Rome, ides de mars 44 avant notre ère
Alors qu'ils terminent une longue session d'entraînement sur le Champ de Mars, les Saliens apprennent avec effroi qu'un tragique événement vient de se produire. César a été assassiné en pleine séance du sénat. Comprenant tout de suite que le salut de Rome est menacé par les conspirateurs, ils honoreront leur mission en tentant de protéger au péril de leur vie le précieux héritage du dieu de la guerre.
France, de nos jours
Quand un fantôme surgit du passé et enlève le commissaire Drassac à Versailles, les lieutenants Biancchi et Saulieu pensent à une vengeance. Mais en approfondissant leur enquête, ils réaliseront que ce n'est peut-être pas la seule motivation du dangereux criminel. Avec l'aide de Tristan Taylor, ils découvriront que l'homme s'intéresse de près à un artefact romain et, surtout, qu'il a de terribles desseins.
Une nouvelle aventure au suspense haletant et au dénouement incertain. Une immersion au cœur de la Rome antique à la frontière du mythe et de sa réalité.